Why you might have heard Paul Simon’s ‘The Sound of Silence’ at Spanish Mass (RNS) — One song has stuck with Julio Cuellar Gonzales for practically his entire life.…